La Universidad Nacional de Córdoba (UNC) lanzó el micrositio “Redacta simple” con el objetivo de transformar y modernizar el lenguaje técnico administrativo que se produce en sus dependencias y unidades académicas.
Se trata de la primera herramienta digital en promover el uso de lenguaje claro e incluyente en la confección de textos administrativos, en el marco de un plan estratégico abordado desde el Área de Comunicación y de Mejora Continua de la Secretaría de Gestión Institucional de la UNC.
La idea de este nuevo producto comunicacional es actualizar un estilo que, generalmente, se caracteriza por tecnicismos, exceso de cortesía y fórmulas arcaizantes, favoreciendo así a quienes reciben o utilizan ese tipo de contenidos.
Destinado al personal nodocente, el micrositio incluye recomendaciones para abordar la producción de diferentes textos administrativos como nota, resolución, circular, acta, certificado, memo, informe, notificación y convocatoria, a partir de plantillas modelo.
De este modo, se busca guiar la escritura administrativa, estableciendo el propósito de cada tipo de texto y haciendo su redacción más ágil, inteligible y eficaz
El micrositio también incluye el manual de estilo “Escribir textos administrativos en la UNC con perspectiva de género y lenguaje jurídico claro”, aprobado por resolución rectoral 1816/2024. Desde Rectorado, recomiendan su uso en dependencias y facultades de la UNC.